Prevod od "máš holku" do Srpski


Kako koristiti "máš holku" u rečenicama:

Máš holku, která by ho otočila?
Imaš cicu koja æe da mu zavrti mozak?
Ty máš holku, já mám koronera.
Ti si dobio devojku. A ja sudskog patologa.
Máš holku, která na tebe venku čeká?
Imaš li djevojku koja te èeka vani?
Porazil jsi Dr. Zlouna, zachránil svět... a věř mi, máš holku.
Porazio si Dr. Evila, spasao si svet i veruj mi, dobiæeš devojku.
Pět minut a už máš holku.
Pet minuta i veæ si sebi pronašao curu.
Myslím, že jsem ti trochu záviděl, protože ty teď máš holku nebo co a já se cítil odkopnutej.
Mislim da sam bio pomalo ljubomoran jer... si našao devojku ili veæ tako nešto... pa sam se oseæao napuštenim.
To, že máš holku, ještě neznamená, že svět je teď barevný jak lentilky.
Samo zato što imaš novu djevojku ne znaèi... da se svijet pretvorio u divovski zeleni bombon.
Takže, když se tě někdo zeptá, jestli máš holku, odpovíš, že stále hledáš, protože jsi zatím nenašel tu pravou.
Dakle, ako te neko pita da li imaš devojku, reci da i dalje tražiš i da još nisi našao nikog specijalnog.
Vypadá to, že ty už máš holku.
Колико ја видим ти већ имаш девојку.
Chovej se tak, jako že máš holku.
Ponašaj se kao da imaš devojku.
Takže máš holku, co na tebe venku čeká?
Znaèi, imaš devojku koja te èeka?
Uvědomil jsem si, že ty máš holku, měl bych mít holku taky.
Mislio sam, ti imaš devojku, i ja treba onda da imam devojku.
Nejspíš máš holku jako já... v každím darovacím centru.
Verovatno imaš devojku kao što sam ja u svakom centru za davanje krvi. u svakom centru za davanje krvi.
Na co máš holku na zalévání kytek?
Sta ce ti zena da se brine o cvecu?
Víš jaký máš štěstí, že máš holku jako je ona?
Znaš li koliko si sreæan što imaš takvu devojku?
Máš holku a je to kočka.
Imaš devojku i ona je strava.
Nevěděl jsem, že máš holku, E.
Nisam znao da si imao devojku, E.
Víš, že tě mám rád, ale-ale máš štěstí, že máš holku, která tě miluje proto, jaký jsi, i když jsi to ve skutečnosti... ty.
Znaš da te ja volim, ali-ali sreæan si što u životu imaš devojku, koja te voli zbog tebe samog, èak iako si ti, ustvari... ti.
Když máš holku a políbí tě, dřív nebo později za to zaplatíš.
Ako imaš devojku sa kojom se ljubiš, pre ili kasnije æeš to platiti.
Ty máš holku a já mám Gecka a 30 milionů dolarů v diamantech.
И добио си девојку а ја гуштера. И 30 милиона долара вредне дијаманте.
Slyšel jsem, že máš holku, Pete.
Èuo sam da imaš devojku, Pit. - Molim?
Máš holku, kterou miluješ a ona zase tebe.
Imaš djevojku koju voliš i koja tebe voli.
No, já ti říkal, že když máš holku, musíš s ní chodit ven alespoň třikrát denně.
Pa, ja sam ti rekao, kada naðeš devojku, moraš da je šetaš barem tri puta na dan.
Synku, je zázrak, že máš holku.
Sinko, èudo jedno, da nisi samac.
Já-- myslel jsem, že máš holku, Adame.
Mislio sam da imaš dobru djevojku, Adam.
Chlape, máš holku, která na tebe doma čeká?
Èovjeèe, imaš li djevojku da te èeka kuæi?
Proč se díváš na sprostý filmy, když máš holku?
Ako imaš devojku, zašto gledaš porno filmove?
Konečně máš holku, která se ti líbí a ona to opětuje, pak se ukáže nějakej idiot, řekne, že s ní nemůžeš být a ty se chceš hnedka vzdávat?
Konaèno upoznaš curu koja ti se sviða... I ti se njoj sviðaš, i onda doðe neki šupak... I kaže da ne možeš biti s njom...
Nemůžu uvěřit tomu, že máš holku, chlape!
Èovjeèe, ne mogu vjerovati da imaš curu!
Máš holku, která přijela až sem jenom proto, že měla starost.
Imao si devojka koja se dovezla èak dovde jer te voli.
To je trapný. Když máš holku rád, máš ji čapnout a políbit.
Kad ti se svidi cura, samo je zgrabiš i poljubiš.
Pokud máš holku, budeš se starat úplně o všechny.
Ako dobijete devojčicu, moraćete da brinete o svim ostalim.
Chtěli jsme tě pozvat, ale zjistili jsme že máš holku, práci, a bez konkrétní příčiny nepřijedeš.
Hteli smo da te pozovemo, ali... Popili smo par piæa i pomislili: "Ima devojku i posao." "Neæe doæi osim ako mu zaista ne pridobijemo pažnju."
Když jsi řekl, že máš holku, myslel jsem si, že je škaredá.
Kada si rekao da imaš ribu, mislio sam da je gabor.
Takže, Sheldon říkal, že máš holku.
Šeldon kaže da imaš novu devojku.
0.53956723213196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?